Wireguard MTU
Wireguard causes strange problems if its MTU setting is the “default”. Lower it to 1280, because otherwise you have things like SSH hanging while fetching from a Git repository!
If you have to do it, remember also to check that the configurtation survives a reboot.